Average rents for vacant rental units in Canada declined in November 2024, marking a 15-month low, in a sign that affordability is improving.