The 2021 discovery of unmarked graves at the site of the former Kamloops Indian residential school both shocked Canadians and confirmed what the evidence had already made obvious.