Nothing adds holiday cheer to an apartment lobby like festive wreaths and Christmas trees. But delightful as they are, seasonal decorations can also attract unwanted pests.