Most bosses deal with employee-driven pet peeves like bad manners or using company time for personal phone calls on a daily basis. The problem is that while most of these pet peeves start off as small frustrations, they can turn into bigger ...