Just two of Canada's listed real estate companies count recently failed U.S. banks among their tenants, occupying a minimal fraction of their portfolios in both cases.